赤黯君燄

「アニメロサマーライブ2008 -Challenge-」テーマソング

Yells ～It's a beautiful life～
(Animelo Summer Live 2008 -Challange- テーマソング)
作詞：奥井雅美　作曲：影山ヒロノブ　編曲：鈴木Daichi秀行



歌唱アーティスト


ALI PROJECT、石川智晶、石田燿子、ELISA、GRANRODEO、
栗林みな実、サイキックラバー、savage genius、Suara、May’n、
茅原実里、平野綾、美郷あき、水樹奈々、桃井はるこ、米倉千尋、
JAM Project
（影山ヒロノブ、遠藤正明、きただにひろし、奥井雅美、福山芳樹）




（全員）Wow oh~For your smile, Yell for my life
（全員）Wow oh~For my smile, Yell for your life


（奥井）生きてりやね、（茅原）たまにはね、
（奥井×茅原）振り返って止まってみたり
（奥井）調子に乗って（奥井×茅原）転んだって宝物になる
（美郷×谷山）輝けるGreen day
（美郷）恐いモノ知らずな毎日を
（美郷×谷山）過ごせるのも素晴らしき人生


（栗林×米倉）越えられそうもないハ一ドルが
（栗林×米倉）行くて阻んで　涙をのむ時だってあるけど
（きただに）一番星☆見っけた！
（遠藤）Happyな風は吹く（桃井）笑顔で朝を迎えよう


（全員）移り行く時の中で
（平野）変わらないモノがあるね

（栗林）「大好きな誰かを（Suara）そっと守りたい」そんな気持ちとか
（全員）騒がしいご時世だから
（May'n）変わらなくちやイケナイモノ
（水樹）立ち止まらずに歩こう
（全員）チヤレンジを（谷山）続ける君でいて


（全員）Wow oh~For your smile, Yell for my life
（全員）Wow oh~For my smile, Yell for your life


（水樹）大人にね、（May'n）なったらね、

（水樹×May'n）知らなくていいことばかり
（水樹）何かに踊（水樹×May'n）らされて自分を見失う
（あぁ×遠藤）色褪せたイメ一ジ（あぁ）化石になった夢を抱きしめ
（あぁ×遠藤）もう一度　生命‐いのち‐吹き込んでみた


（石田×石川）今しか出来ない　自分しか
（石田×石川）出来ないことを探す旅立ちの日はすぐそこに
（影山）一番星☆見上げて（YOOFFY）ミラクルを願ったよ
（平野）未完成は無限の勲章‐あかし‐


（全員）輝ける未来‐あす‐へ続く
（米倉）レ一ルなら作ればイイ
（石田）立ち止まり深呼吸
（美郷）してチャ一ジしたEnergyはFull up
（全員）生きづらいご時世だから
（奥井）逃したらもったいないTiming
（桃井）立ち止まらずに歩こう
（全員）チャレンジを
（YOOFFY）楽しむ君でいて

（遠藤×奥井）Bragging（影山×米倉）ワンセグ
（遠藤×奥井×影山×米倉）流れるニユ一スたち
（遠藤×奥井）喜怒哀楽
（影山×米倉）世知辛い
（きただに×美郷）消え逝くモノと（谷山×栗林）残り往くモノ
（きただに×美郷×谷山×栗林）すべてはきっとこの地球‐ほし‐


（きただに×美郷×谷山×栗林）Bipolarization
（遠藤×奥井×影山×米倉）Get up!
（きただに×美郷×谷山×栗林）Stand up!
（遠藤×奥井）だって逃げられない
（遠藤×奥井×影山×米倉）ずっと踊り続けるプラネダンス
（きただに×美郷）心が痛い
（谷山×栗林）君に逢いたい
（遠藤×奥井×影山×米倉×きただに×美郷×谷山×栗林）今すぐに君に逢いたいんだ

（水樹）自分が知らない場所
（水樹×福山）進むのはみんな恐い
（宝野）リスクを背負う勇気
（宝野×影山）持つ者だけが掴むモャンスきっと...


（遠藤×きただに×福山）Get up! Stand up! You're tight!
（May'n）移り行く時の中で
（ELISA）変わらないモノがあるね
（茅原）「大好きな誰かを（石川）そっと守りたい」そんな気持ちとか
（全員）騒がしいご時世だから
（桃井）変わらなくちやイケナイモノ
（Suara）立ち止まらずに歩こう
（全員）チヤレンジを
（影山）続ける君でいて


（全員）Wow oh~For your smile, Yell for my life
（全員）Wow oh~For my smile, Yell for your life
（全員）Wow oh~For your smile, Yell for our life
（全員）Wow oh~For my smile, Yell for our life   

中文翻譯:

（全員）為你的笑容, 為我的人生加油
（全員）為我的笑容, 為你的人生加油


（奥井）人生在世、（茅原）難免也會、
（奥井×茅原） 偶爾回首往事 偶爾駐足不前
（奥井）即使得意忘形（奥井×茅原）摔倒的痛處也是一種寶貴的經歷
（美郷×谷山）不再依賴父母 踏上獨立生活
（美郷）過著初生牛犢不怕虎的每一天
（美郷×谷山） 這樣的選擇 同樣是美好人生


（栗林×米倉）雖然也曾有過無法跨越的障礙
（栗林×米倉）讓我四處碰壁 讓我默默流淚
（きただに）抬頭便是第一顆星！
（遠藤）到處都有歡快的風（桃井）何不綻放笑容迎接清晨的來臨


（全員）在這不斷變遷的時光中
（平野）有些事物也永不會改變

（栗林）比如「我希望默默守護（Suara）我最喜歡的人」的心情
（全員）身處喧囂動蕩的時代中
（May'n）我們自己也不得不改變
（水樹）請你從此別再停下腳步
（全員）勇於挑戰（谷山）永遠堅持這樣的自己

（全員）為你的笑容, 為我的人生加油
（全員）為我的笑容, 為你的人生加油



（水樹）長大成人、（May'n）歷經世故、
（水樹×May'n）才知道到處都有看不慣的事情
（水樹）如果任人擺佈（水樹×May'n）我們就會漸漸迷失原本的自己
（あぁ×遠藤）重拾早已退色的往日憧憬（あぁ）抱緊已成化石的童年夢想
（あぁ×遠藤）再一次為自己灌注生命的活力


（石田×石川）唯有如今的自己才能做到的事
（石田×石川）我們隨時都能啟程將它尋覓
（影山）抬頭看看第一顆星（YOOFFY）祈求奇蹟為我降臨
（平野）青澀正代表我們擁有無限可能


（全員）向著光輝閃耀的未來中
（米倉）何不一同開闢一條道路
（石田）只要停下來深吸一口氣
（美郷）就能蓄滿能量繼續前進
（全員）身處如此艱辛的時代中
（奥井）又怎能錯過這樣的機會
（桃井）請你從此別再停下腳步
（全員）勇於挑戰
（YOOFFY）永遠享受這樣的人生

（遠藤×奥井）那些誇張的（影山×米倉）隨時可見的
（遠藤×奥井×影山×米倉）各種各樣的新聞消息
（遠藤×奥井）無論喜怒哀樂
（影山×米倉）還是悲歡離合
（きただに×美郷）無論將要消逝（谷山×栗林）還是將會殘留
（きただに×美郷×谷山×栗林）一定都是屬於這個星球的


（きただに×美郷×谷山×栗林）組成部分而已
（遠藤×奥井×影山×米倉）別灰心!
（きただに×美郷×谷山×栗林）站起來!
（遠藤×奥井）就算你再怎麼逃避
（遠藤×奥井×影山×米倉）還是要在這顆星球上舞動人生
（きただに×美郷）心為什麼會痛
（谷山×栗林）是因為想起你
（遠藤×奥井×影山×米倉×きただに×美郷×谷山×栗林）此時此刻就想馬上見到你

（水樹）面對自己一無所知的前路
（水樹×福山）每個人難免會有些畏懼
（宝野）擁有敢於承擔風險的勇氣
（宝野×影山）唯有這樣才能夠抓住機遇...


（遠藤×きただに×福山）別灰心! 站起來! 要堅強下去!
（May'n）在這不斷變遷的時光中
（ELISA）有些事物也永不會改變
（茅原）比如「我希望默默守護（石川）我最喜歡的人」的心情
（全員）身處喧囂動蕩的時代中
（桃井）我們自己也不得不改變
（Suara）請你從此別再停下腳步
（全員）勇於挑戰
（影山）永遠堅持這樣的自己


（全員）為你的笑容, 為我的人生加油
（全員）為我的笑容, 為你的人生加油
（全員）為你的笑容, 為我們的人生加油
（全員）為我的笑容, 為我們的人生加油